Author Archives: Liz

Equatorial Guinea: Lesbians raped and impregnated to “cure” them

Equatorial Guinea

The terrible torture of lesbians in Equatorial Guinea: families order them to be repeatedly raped and made pregnant

Homosexual women suffer double discrimination, because of their gender and the group to which they belong. Furthermore, in Equatorial Guinea they are brutally tortured by their own families.

Melibea Obono is a writer, politician and lesbian which is a stigma in her country, Equatorial Guinea: “In Guinea a person who is homosexual is not considered a person.”

This group not only receives the rejection of the whole society, but in this former Spanish colony they suffer all kinds of torture. If you are a woman, there is an additional horrifying factor: you are forced to become pregnant with the aim of being “cured” of your homosexuality.

“If you don’t do this, the family brings a man to rape her at home,” explains Obono, adding: “So if in the first pregnancy she isn’t cured, they go for the second child. If in the second pregnancy she isn’t cured, then for the third. When the time comes that she continues to have sons and daughters and is not cured, they throw both lesbians and their offspring into the streets.”
(Translated)

La terribles torturas a las lesbianas en Guinea Ecuatorial: las familias ordenan que las violen y embaracen repetidamente
Las mujeres homosexuales sufren una doble discriminación, por su género y por el colectivo al que pertenecen. Además, en Guinea Ecuatorial son brutalmente torturadas por sus propias familias.

Melibea Obono es escritora, polítologa y lesbiana, un estigma en su país, Guinea Ecuatorial: “En Guinea una persona que es homosexual no es considerada una persona”.

Este colectivo no sólo recibe el rechazo de toda la sociedad, sino que las personas del colectivo de esta antigua colonia española sufren todo tipo de torturas. Si se es mujer, con un agravante: son obligadas a quedarse embarazadas con el objetivo de que se “curen” de su homosexualidad.

“Si no hace esto, la familia trae un hombre y la viola en casa”, explica Obono, y añade: “Entonces si en el primer embarazo no se cura, tiene que ir a por el segundo. Si en el segundo no se cura, a por el tercero, y cuando llega el momento de que sigue teniendo hijos, hijas y no se cura, echan a la calle tanto a la homosexual como a su descendencia”.
(Original)

Continue reading at: https://www.antena3.com/noticias/mundo/la-terribles-torturas-a-las-lesbianas-en-guinea-ecuatorial-las-familias-ordenan-que-las-violen-y-embaracen-repetidamente_202002295e5adf430cf20bdcde34305c.html (Source)

Argentina: lesbian beaten by 5 men

Nahir Rodríguez

Nahir Rodríguez was the victim of a lesbophobic attack at the exit of a bowling alley in González Catán on February 26: she was beaten by five men for her sexual orientation.

According to a statement, she left a nightclub in the company of a friend, who separated from her for a few minutes to refuel. It was at this moment that the men, who were waiting for her outside the establishment, decided to attack her.

According to the victim’s statements, they first insulted her and later beat her. Her friend heard the screams and tried to help her; However, it was impossible for him and he also became a victim of the attackers.

“What’s up with you fucking lesbian?” This was the appalling phrase that marked the start of the punching and kicking attack when Nahir was already lying on the ground.
(Translated)

Nahir Rodríguez fue víctima de un ataque lesbofóbico a la salida de un boliche de González Catán el pasado 26 de febrero: fue golpeada por cinco hombres por su orientación sexual.

De acuerdo a un comunicado, la chica salió de una discoteca en compañía de un amigo, quien se separó unos minutos para cargar combustible. Fue en ese momento cuando los hombres, que la esperaban fuera del establecimiento, decidieron atacarla.

Según las declaraciones de la víctima, primero la insultaron y posteriormente la golpearon. Su amigo escuchó los gritos e intentó socorrerla; sin embargo, le fue imposible e incluso fue víctima de los atacantes.

“¿Qué te pasa lesbiana de mierda?” fue la repudiable expresión que marcó el inicio de los golpes de puño y patadas cuando Nahir ya se hallaba en el piso.
(Original)

Continue reading at: https://www.diariodecuyo.com.ar/policiales/Una-mujer-fue-golpeada-por-5-hombres-por-ser-lesbiana-20200305-0018.html (Source)

Germany: Lesbian family faces housing discrimination

Evelyn Yasemine Arslan

After the birth of the youngest child last November, a larger apartment was needed, the couple told queer.de. With the current housing shortage in Germany it was certainly not an easy task to find one, but nevertheless not impossible. Yasemine and Evelyn Arslan looked at first as if they had found a suitable apartment in Mainaschaff for their small family.

When she finally wanted to sign the lease at the end of January, however, there was a problem. When asked about Evelyn’s husband, the two came out and told the landlord that they were married. The latter replied that he could not reconcile this with his religious views and the rental opportunity was gone.

What Yasemine and Evelyn Arslan experienced is not an isolated case. Again and again, queer tenants with experience of discrimination turn to the federal anti-discrimination agency. In principle, the General Equal Treatment Act (AGG) prohibits sexuality based housing discrimination, but there are restrictions, such as when the landlord has fewer than 50 apartments. Those affected can theoretically file a claim for damages and compensation in court, but proving the case is often difficult. A case of discrimination against a homosexual tenant has not yet been brought to justice in Germany.
(Translated)
Nach der Geburt des jüngsten Kindes im vergangenen November musste eine größere Wohnung her, berichtete das Paar gegenüber queer.de. Bei der aktuellen Wohnungsknappheit in Deutschland sicherlich keine leichte Aufgabe, aber dennoch nicht unmöglich. Auch bei Yasemine und Evelyn Arslan sah es erst einmal so aus, als hätten sie eine passende Wohnung in Mainaschaff für ihre kleine Familie gefunden.

Als sie Ende Januar dann endlich den Mietvertrag unterschreiben wollte, kommt es jedoch zum Eklat. Auf die Nachfrage nach Evelyns Ehemann outeten sich die beiden und erklärten dem Vermieter, sie seien miteinander verheiratet. Dieser entgegnete, das könne er nicht mit seinen religiösen Ansichten vereinbaren. Die Vermietung war geplatzt.

Was Yasemine und Evelyn Arslan erleben musste, ist kein Einzelfall. Immer wieder wenden sich queere Mieter mit Diskriminierungserfahrungen an die Antidiskriminierungsstelle des Bundes. Grundsätzlich verbietet das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) Diskriminierung beim Zugang zu Wohnraum wegen der sexuellen Identität, allerdings gibt es Einschränkungen, etwa wenn der Vermieter unter 50 Wohnungen besitzt. Betroffene können theoretisch vor Gericht auf Schadensersatz und Entschädigung klagen, oft ist der Nachweis jedoch schwierig. Ein Diskriminierungsfall eines homosexuellen Mieters landete in Deutschland bislang nicht vor Gericht.
(Original)

Continue reading at: https://www.queer.de/detail.php?article_id=35605 (Source)

U.S.: GOP candidate practising law despite license suspension for letter to lesbians

Carroll-Hubbard-letter-lesbians

A former U.S. Representative from Kentucky was caught practicing law even though his law license was suspended for lying about sending a hateful letter to another attorney.

This past April, the Kentucky Supreme Court suspended Carroll Hubbard’s license to practice law.

He had been accused of sending a letter in 2017 to attorney Alisha Bobo and her wife where he drew an arrow at a picture of them and called them “PITIFULL [sic], FAT, UGLY, LESBIANS.”

Bobo said that the letter was “very disappointing that someone, a grown person such as Mr. Hubbard — someone I previously respected — would go there.”

She didn’t make it public until 2018, though, when she found herself working on a visitation case where Hubbard was opposing counsel. She told the court and asked that he be removed from the case.

Hubbard said, under oath, that he did not send the letter. By February 2019, he admitted to sending the letter and apologized to the Bobos. He also admitted to filing a Judicial Conduct Commission complaint against the judge in that case just because he was mad that the letter was brought up.

He is currently running for the Kentucky House of Representatives as a Republican, even though he was a Democrat when he was in the U.S. House.

Continue reading at: https://www.lgbtqnation.com/2020/02/gop-politician-lost-law-license-letter-calling-women-pitiful-fat-ugly-lesbians/ (Source)

Australia: Lesbians condemn Honey Birdette rainbow-washing ‘Pride’ campaign

HB lesbian

Honey Birdette has consistently delivered sexist and pornified representations of women to flog their overpriced lingerie and sex toys, ignoring 42 Ad Standards rulings against it for violating the code of ethics. But far from promoting equality, the company’s long history of porn-inspired depictions of lesbian sexuality further entrenches sexist and harmful stereotypes of lesbians as male entertainment, and these latest images will likely be enjoyed by men.

A number of lesbians have responded to Honey Birdette’s ad campaign, calling the company out for tokenising and fetishising lesbians to promote their brand.

“If there’s no difference between a female nipple and a male nipple why are all but one of the visible nipples female? Using lesbians as titillation is not unusual, the pornographers have been doing it for decades. But in the real world real lesbians are tortured for our activism; real lesbians are subjected to corrective rape; and in the real world when a lesbian is raped or tortured she doesn’t get to say stop. Not only are you continuing the sexualising of women, you are giving mixed messages with images of a mixed orgy.”

-Susan Hawthorne, lesbian activist and writer

“Lesbians have fought for centuries for society to understand that lesbian sexuality is not for or about men, resisting the harassment, fetishisation, corrective rape and physical attacks that lesbians here and around the world have experienced. Honey Birdette has developed a campaign that is heavily reliant on the sexualisation of lesbian bodies and the presentation of lesbian sexuality. The argument that there is no difference between male and female nipples is meaningless in a world that sexualises women so consistently.

“Calling the campaign ‘Fluid’ combined with the presentation of objectified, sexually available lesbians clearly communicates to the men watching that lesbian sexuality is fluid enough for lesbians to be sexually available to them. In a world where lesbians are harassed and attacked for our sexuality, for not being available to men, this is a dangerous game to play with lesbian lives.

“Framing opposition as conservative is to miss the point of our concerns. It is neither puritanical nor conservative to want to carve out space for lesbians to exist free of tokenism or sexual objectification in a deeply sexualised society. This campaign sells out lesbian sexuality for profit, which is not excused by the fact that Honey Birdette’s founder and her partner are the women in the shoot.

“We all want to live in a world where lesbians are safe, where lesbian lives are celebrated and where lesbian representation gives hope and strength to young lesbians working out their sexuality. Honey Birdette’s Fluid campaign takes us further away from that world.”

-Liz Waterhouse, Listening2Lesbians https://listening2lesbians.com/

Comments on Honey Birdette’s Instagram account indicate the campaign has not been well received. Commenters have questioned the company’s motives, labelling the marketing ploy as “insincere” and “disingenuous”, and accusing the company of ‘rainbow washing’, a term which refers to corporates using rainbow colours or imagery to indicate support for the LGBT community but with a minimum of effort or pragmatic result.

Continue reading at: https://www.collectiveshout.org/lesbians_condemn_hb (Source)

Australia: only lesbian Mardi Gras event removed

Scarcella Lestalk

The controversy arose after [Arielle] Scarcella was invited to take part in a panel at the Les-Talk event sponsored by the Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras (SGLMG).

As the organizer Les-Talk has since explained, Scarcella was to speak about lesbian, not trans issues – but her detractors started pressuring SGLMG on Twitter and YouTube to drop the event, launching at the same time an online petition with this goal in mind.

The SGLMG obliged.

Responding to Pauline Pantsdown, a parody Twitter account, the organization said, “We have been in touch with the event organizer and have now removed it from our Festival event listings.”

Scarcella’s reply revealed that the festival had only one women/lesbian focused event, which was now being taken down “because a bunch of cry babies complained that they don’t like a woman’s (my) opinion?”

Continue reading at: https://reclaimthenet.org/sydney-mardis-gras-cancel-culture-arielle-scarcella/ (Source)

Update:

Les-Talk was not officially cancelled, but was disassociated from Mardi Gras, according to a Facebook post made on the event’s official page. According to the post, the event is going forward being “privately held” by the “POC Queer women” organizing it.

Continue reading at: https://www.thepostmillennial.com/lesbians-removed-from-australian-pride-for-transphobia/ (Source)

U.S.: Lesbian injured in homophobic shooting at gay couple

Shakena Jefferson

Two gay men and a lesbian were shot and wounded this week in Miami in a bizarre drive-by shooting. The Miami-Dade Police Department said it was not investigating the incident as a hate crime.

Around 7:30 p.m. Tuesday, men riding one or more all-terrain vehicles opened fire on a car with the two male victims inside and then fled, according to police.
One of the men was “struck in the head,” the other was “grazed in the head” and a woman sitting outside her home nearby was “stuck by a stray bullet,” police said.

Clive Khouri, one of the victims, told NBC Miami that he was sitting in his car with his boyfriend when a group of ATV riders surrounded the car and sprayed it with bullets. His boyfriend was taken to Jackson South Trauma Center in critical condition after being shot in the head.

The injuries to Khouri and Shakena Jefferson, the female victim, were not considered life-threatening.

Khouri told TV station WPLG that he thinks he and his boyfriend were targeted because the gunmen “probably saw us kissing in the car.”

Continue reading at: https://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/miami-drive-shooter-hits-two-gay-men-lesbian-n1136651 (Source)

U.K. study – sounding lesbian affects employment

A Leader Doesn't Sound lesbian

New research provides evidence that having a gay- or lesbian-sounding voice can have tangible consequences on a person’s job prospects. The study, published in Psychology of Women Quarterly, indicates that discrimination based on one’s voice may be particularly harmful for women perceived as lesbian.

“Voice is a minimal cue that people use, consciously or unconsciously, to make inferences about others. Stereotypes about voice exist too. I am therefore interested in examining how minimal cues such as voice can affect listeners’ perception and discrimination,” said study author Fabio Fasoli, a lecturer in social psychology at the University of Surrey.

“Gaydar is usually defined as the ability to correctly guess who is gay and who is heterosexual from such minimal clues. As a consequence of gaydar, discrimination can occur when sexual orientation is inferred from a person’s behavior during the hiring process,” the researchers wrote in their study.

The researchers found that gay-sounding men and especially lesbian-sounding women were viewed as less competent than their heterosexual-sounding counterparts, which in turn was associated with them being rated as less suitable for jobs and ranked lower in employability. Contrary to expectations, lesbian-sounding women did not have an advantage when applying to stereotypically masculine job positions.

“A stereotype about ‘gay voice’ exists and affects people’s impression and reactions. Voice can thus lead to subtle forms of discrimination in the hiring process. Although there is not a shared stereotype about the ‘lesbian voice,’ women who sound ‘lesbian’ are at higher risk of discrimination,” Fasoli told PsyPost.

Continue reading at: https://www.psypost.org/2020/02/study-suggests-lesbian-sounding-women-face-greater-gaydar-discrimination-in-hiring-than-men-55454? (Source)

Study: A Leader Doesn’t Sound Lesbian!: The Impact of Sexual Orientation Vocal Cues on Heterosexual Persons’ First Impression and Hiring Decision

U.S.: lesbian files discrimination complaint against Burger King

Ingrid Burger King discrimination

A lesbian who works at a D.C. Burger King says her manager harassed her because of her sexual orientation.

Ingrid, who asked the Washington Blade not to publish her last name, filed a complaint with the D.C. Office of Human Rights last Dec. 23.

The complaint notes Ingrid, 19, began to work at the Burger King on Connecticut Avenue near the University of the District of Columbia on Aug. 24, 2019. Ingrid in her complaint states her manager “found out about my sexual orientation in September of 2019” and “began to harass me by making inappropriate comments about my protected class.”

“In January 2020, despite my numerous complaints to respondent’s upper management, the hostile work environment was not addressed, and instead I continued to be subjected to unwelcome comments about my sexual orientation from my supervisor as well as my coworkers who respondent’s manager told about my complaints,” she wrote. “Instead of addressing the situation, respondent’s district manager … cut my workdays and hours and changed my schedule, affecting my pay.”

Burger King, which is based in Miami, received a 100 percent score in the Human Rights Campaign’s 2019 Corporate Equality Index.

Burger King’s corporate office has not returned the Blade’s requests for comment. Efforts to reach the Burger King where Ingrid works via telephone were unsuccessful.

Ingrid, who continues to work at the Burger King where she said the harassment has taken place, told the Blade it is her first job. She said she filed her complaint because she doesn’t “want another LGBTQ person or someone who is not out to go through this again.”

“I don’t want someone else to get anxiety or depression because of this,” Ingrid told the Blade.

Continue reading at: https://www.washingtonblade.com/2020/02/12/lesbian-files-discrimination-complaint-against-dc-burger-king/ (Source)

Suspected hitman of lesbian politician Marielle Franco killed by police

marielle franco

Friends and relatives of the murdered Brazilian politician Marielle Franco are demanding answers after Adriano da Nóbrega – a notorious hitman, whose gang of contract killers is suspected of involvement in her assassination – was gunned down by police in the north-east of the country.

Nóbrega, an ex-special forces police captain, also had close links to the family of the far-right president, Jair Bolsonaro. Nóbrega was killed by police on Sunday in Bahia state where he had been on the run.

“Who gained from the death of ex-special forces captain Adriano Nóbrega,” tweeted Franco’s widow, Monica Benicio.

Franco’s leftist PSOL party said Nóbrega was a “key piece” in discovering who ordered Franco’s killing and called for a full investigation. “Witness elimination? Another attempt at obstruction of justice? Who ordered our companion killed? We demand answers,” tweeted Sâmia Bonfim, a PSOL congresswoman.

Continue reading at: https://www.theguardian.com/world/2020/feb/09/hitman-with-links-to-marielle-francos-killed-by-police (Source)

Previous article: Brazil: two ex-police charged with murder of lesbian activist politician Marielle Franco and her driver

Original article: Protests held across Brazil after lesbian Rio councillor shot dead

Chile: Alleged attackers of Carolina Torres to face trial

Carolina Torres Urbina

After a year of investigating, the Public Prosecutor finally set a hearing date in the case of the lesbophobic attack that almost took the life of Carolina Torres. The prosecution says that the men who attacked Torres will face charges of attempted manslaughter and requested a 15-year prison sentence.

According to El Mercurio, n January the prosecutor, Eduardo Baeza, head of the local Prosecutor’s Office in Pudahuel, presented the charges against the two men for being “motivated by the sexual orientation” of Torres, made “sexuality- and presentation-based insults” before they kicked her back, struck her head with a stick and continued to beat her when she was already on the ground.

All [her] serious injuries left her with “attention, memory and executive function changes, leaving her with a long term disability preventing her from working.”
(Translated)

Tras un año de investigaciones, finalmente el Ministerio Público fijó una audiencia de preparación del juicio oral, para el caso de lesbofobia que casi se llevó la vida de Carolina Torres. En este sentido, la fiscalía declaró que los hombres que atacaron a Torres deberán enfrentar cargos por el delito de homicidio frustrado, y solicitó una pena de 15 años de cárcel.

De acuerdo con El Mercurio, el persecutor, Eduardo Baeza, jefe de la Fiscalía local de Pudahuel, presentó en enero la acusación contra los dos hombres quienes, “motivados por la orientación sexual” de Torres, realizaron “insultos alusivos a su orientación sexual y su forma de vestir”, luego, la golpearon en la espalda con puntapiés y con un palo en la cabeza, e incluso continuaron atacándola cuando ella ya había caído al suelo.

Todas estas graves lesiones dejaron a la joven con “alteraciones atencionales, de memoria y ejecutivas, dejándola con una discapacidad con consecuencias de largo plazo que la dejaron inútil para el trabajo”.
(Original)

Continue reading at: https://www.elmostrador.cl/braga/2020/02/10/homicidio-frustrado-y-lesbofobico-fiscalia-pide-15-anos-de-carcel-para-hermanos-acusados-de-brutal-golpiza-a-joven-lesbiana/ (Source)

Previous article: Update: Brothers arrested for lesbophobic hate crime against Carolina Torres

Original article: Chile: brutal lesbophobic attack

Update: Chilean couple granted protection order after lesbophobic attack

agresion-lesbofobia-Renca

Prosecutor Patricia Varas has granted a protection order to a lesbian couple who reported experiencing a lesbophobic attack at the hands of a man in Renca, according to the Homosexual Integration and Liberation Movement (Movilh), an association that fights for the LBGTI community in Chile.

After learning of the abuse, threats and violence they experienced from the perpetrator, identified as Christian Mauricio García Silva, periodic rounds by police officers were ordered to for a period of 60 days. The Movilh shared a video which recorded the attack the couple reported.
(Translated)

La fiscal Patricia Varas ha concedido una medida de protección en favor de una pareja lésbica, después de que denunciaran que recibieron agresiones lesbofóbicas por parte de un hombre en Renca, según consigna el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), asociación que lucha en favor de los derechos del colectivo LGTBI en Chile.

En detalle, se ordenaron rondas periódicas de Carabineros en el domicilio de las mujeres por un plazo de 60 días, esto tras conocer los insultos, amenazas y golpes que recibieron por parte del sujeto identificado como Christian Mauricio García Silva. El Movilh compartió un vídeo en el que se encuentra el registro de las agresiones que denuncia la pareja.
(Original)

Continue reading at: http://www.mirales.es/nuevo-ataque-contra-una-pareja-de-lesbianas (Source)

Original Article: Chile: Sexualised attack on lesbians

Support Higui, Argentinian lesbian on trial

Higui
Gofundme campaign: https://www.gofundme.com/help-support-higui-argentinian-lesbian-on-trial

In 2016 in Argentina, Higui (Eva Analía de Jesús) was attacked by a group of men when visiting a friend in her home and defended herself from corrective rape.

After years of ongoing harassment for being lesbian, including being attacked and stoned, having her home burned and her pet killed, she was set upon by the three men, one of whom attempted to rape her for being lesbian.  Higui defended herself and her attacker was killed – she is now on trial for his death.

Higui was initially jailed while awaiting trial but was freed 8 months later, after public pressure.

Higui has faced ongoing violent lesbophobia in her community.

Listening2Lesbians is raising money to support her and demonstrate the worldwide solidarity we feel for her as lesbians and lesbian allies.

En 2016 en Argentina, Higui (Eva Analía de Jesús) fue atacada por un grupo de hombres cuando visitaba a una amiga en su casa y se defendió de una violación correctiva.

Después de años de hostigamiento continuo por ser lesbiana, incluyendo ser atacada y lapidada, quemar su casa y matar a su mascota, fue atacada por los tres hombres, uno de los cuales intentó violarla por ser lesbiana. Higui se defendió y su atacante resultó muerto ahora ahora está en juicio por ello.

Inicialmente, Higui fue encarcelada mientras esperaba el juicio, pero fue liberado 8 meses después, después de la presión pública.

Higui se ha enfrentado a una lesbofobia violenta en su comunidad.

Listening2Lesbians está recaudando dinero para apoyarla y demostrar la solidaridad mundial que sentimos por ella como lesbianas y aliadas lesbianas.

Lesbian activist takes Nigerian government to court to register organisation

Pamela Adie

Lesbian Equality and Empowerment Initiative, a non-profit organisation, has dragged the Corporate Affairs Commission before the Court of Appeal over the refusal to register it.

Pamela Adie, an LGBT activist, had in 2018 sued the commission for refusing to register the organisation but lost the case.

However, the activist disclosed on Twitter that she had filed a notice of appeal on the judgement delivered by the Federal High Court.

“Notice of appeal has been filed in the case of Pamela Adie V CAC. As some of you may be aware, I applied to register a non-profit called Lesbian Equality and Empowerment Initiative but was denied by the Nigerian government agency, CAC, because it said ‘lesbian’ was offensive.

Continue reading at: https://www.pmnewsnigeria.com/2020/02/03/lesbian-group-drags-cac-to-court/ (Source)

Original article: Lesbian activist loses battle in Nigerian court

Mexico: lesbian couple murdered at home

Lesbians in Mexico

A female couple died after being shot dead in their home, located in the Luis Salas García neighbourhood in the municipality of Papantla, causing the mobilisation of various response agencies. One woman died in the house and the other was taken to the local hospital, where she died shortly after due to the severity of her injuries.

The attack happened on Friday afternoon, when a couple of armed men riding a motorcycle arrived at the house, located at the corner of Andrés Lasteri Mota and Pablo Platas streets, in the aforementioned suburb, where Karina MC, 32 years old, and María Susana N Sánchez, 31 years old, were living.

When they opened the door, the assailants fired on the women, then fled. Neighbours called the emergency number 911, where the request for help was directed to the Municipal and State Police, as well as paramedics.

The medics pronounced Karina MC, who was found in bed with bullet wounds to her head, chest and abdomen, dead on the scene while María Susana was found in the courtyard with gunshot wounds to the torso and hip. She was transferred to the local hospital, where she died due to her injuries.

It is alleged that Karina had been the subject of death threats from her ex-partner, the father of her two children, after she went to live with the Maria Susana, and police are investigating the double murder.
(Translated)

Una pareja conformada por dos mujeres fallecieron luego de ser atacadas a balazos, cuando se encontraban en su vivienda, ubicada en la colonia Luis Salas García, municipio de Papantla, provocando la movilización de diversos cuerpos de socorro; una mujer murió en la misma casa y otra aún con vida fue llevada al hospital regional, donde falleció minutos después debido a la gravedad de sus heridas.

La agresión se registró la tarde de este viernes, cuando un par de hombres armados a bordo de una motocicleta, llegaron hasta una casa, ubicada en la esquina de las calles Andrés Lasteri Mota y Pablo Platas , en la citada colonia, donde se encontraban Karina M.C., de 32 años de edad y María Susana N. Sánchez, de 31 años de edad.

Al ser abierta la puerta, los agresores disparó en contra de las mujeres, para luego huir, por lo que vecinos pidieron auxilio al número de emergencias 911, donde se canalizó el apoyo a elementos de la Policía Municipal y Estatal, así como un grupo paramédico.

Los socorristas confirmaron en el lugar, la muerte de Karina M.C., quien presentaba impactos de bala, en la cabeza, tórax y abdómen, siendo hallado sobre la cama, mientras que María Susana fue encontrada en el patio y tenía heridas de bala, en el tórax y la cadera, la cual tuvo que ser trasladada al hospital regional, donde debido a sus lesiones, falleció.

Supuestamente Karina ya había sido amenazado de muerte por su ex pareja y padre de sus dos hijos, luego que se fuera a vivir con la otra mujer, por lo que las autoridades policiacas, ya investigan el doble asesinato.
(Original)

Continue reading at (IMAGE WARNING): https://www.diarioeyipantla.com/ejecutan-a-dos-mujeres-dentro-de-su-casa-en-papantla/ (Source)

Peru: security guard stops lesbians kissing on public transport

Peru Metro Guard

A citizen denounced a security guard from the Lima Metro because she and her partner were forbidden to kiss, both experiencing the lesbophobia at Central Station. When they kissed the guard approached them to tell them that they could not show affection.
The victim began to record the incident and asked which Metro rule prohibits demonstrations of affection in its vicinity. “It’s a public place and you can’t be kissing in a public place,” the man replied.

After she asked him where it says she couldn’t kiss her girlfriend, the guard told her to “set the example.” “Because there are children here. There is a small child. No one says  don’t feel love and romance, but there are places where you can and there are other places where you can’t show it,” he said.

Through a statement, the Municipality of Lima said they reject all types of discrimination and have therefore initiated a thorough investigation to establish responsibilities and any corresponding sanctions.

They said that security guards, counsellors and other personnel who have direct contact with the public at the stations are constantly trained to provide adequate care.

“The Lima municipality deeply regrets this incident and reiterates its commitment to continue working for equality and to sanction any discriminatory practice or act,” they stated.
(Translated)

Una ciudadana denunció a un agente de seguridad del Metropolitano de Lima porque le prohibió besarse con su pareja. Ambas sufrieron un ataque de lesbofobia en la estación Central. Cuando se besaron esta persona se les acercó para decirles que no podían darse muestras de cariño.
La afectada comenzó a grabarlo y a pedirle la norma del Metropolitano que prohíbe las demostraciones de afecto en sus paraderos. “Es un lugar público y usted no puede estar besándose en un lugar público”, le respondió el hombre.

Después de que le preguntó dónde dice que no podía besarse con su novia, el trabajador del municipio le pidió que “dé el ejemplo”. “Porque aquí hay niños. Hay un niño pequeño. Nadie dice que no sientan su cariño, su romance, pero hay lugares donde se puede y hay otros lugares donde no”, aseguró.

A través de un comunicado, la Municipalidad de Lima indicó que rechazan todo tipo de discriminación y por ello han iniciado una profunda investigación para establecer responsabilidades y las sanciones correspondientes.

Precisaron que los agentes de seguridad, orientadores y demás personal que tiene contacto directo con el público en las estaciones son constantemente capacitados para brindar una atención adecuada.

“La comuna limeña lamenta profundamente este incidente y reitera su compromiso de seguir trabajando por la igualdad y sancionar toda práctica o acto discriminatorio”, adujeron.
(Original)

Continue reading at: https://larepublica.pe/sociedad/2020/01/28/metropolitano-denuncian-discriminacion-contra-dos-mujeres-por-besarse-municipalidad-de-lima-lesbofobia-video/(Soure)

Australian show Home and Away criticised for cutting lesbian scenes

Home and Away

Fans of Home and Away are questioning whether the show censored a gay storyline, after it ran romantic scenes involving a lesbian couple on New Zealand television, but cut the same moments from episodes aired in Australia.

While fans of the show in Australia have written on social media about their disappointment and confusion over the missing moments, Channel 7 said it accidentally aired the wrong versions of two episodes in Australia.

Alex Shillington covers queer pop culture on social media, and has written about the Home and Away characters, Alex Neilson and Willow Harris, who have become a new lesbian couple on the Channel 7 drama.

She said fans did not understand why the Australian audience did not see the full scenes between Alex and Willow.

“I would genuinely love for there to be a decent reason that is not them just censoring it,” she said.

But she said Channel 7’s explanation that it aired the wrong version of episodes “seems weird.”

Continue reading at: https://www.msn.com/en-au/entertainment/tv/home-and-away-cuts-gay-kisses-from-australian-television-network-blames-human-error/ (Source)

U.S.: Catholic church counselling in spotlight after suicide of young lesbian

Alana Chen

Like many teenagers, Alana Chen was sometimes not where she’d told her parents she was going. But while other teens were sneaking out to parties, Chen would tell her parents she was going out with friends and instead take the bus from her family’s home in the suburbs of Boulder, Colorado, to St. Thomas Aquinas Catholic Church downtown.

Chen was holding on to other secrets as well. Without her parents’ knowledge, Chen’s family says, she was receiving spiritual guidance from a priest at St. Thomas Aquinas, who told her that there was something she could never tell her family: She was a lesbian.

Chen struggled for many years to keep this secret, according to her family, and tried to follow the church’s teachings. But repressing her sexuality led to serious mental health problems that caused her to be hospitalized in 2016, Chen told The Denver Post last year.

Chen eventually left the church, feeling it was impossible to reconcile her sexual orientation and her Catholicism. In early 2019, she went away to Prescott College, in Arizona, to be farther away from St. Thomas Aquinas.

She seemed to be doing better, but on Dec. 7, while on a visit home, Chen, 24, was declared missing. After a search, her body was found at Gross Reservoir in Boulder County on Dec. 9. The Boulder County Coroner’s Office has ruled her death a suicide.

Chen’s death has focused attention on how religious institutions handle the question of sexuality in their counseling, especially when the counselor’s faith teaches that homosexuality is wrong or sinful. Last year, Colorado banned gay conversion therapy for minors. That ban, however, exempts religious counselors.

That’s something Chen’s mother and sister want to see changed. They believe the religious counseling Chen received contributed to her death.

Since her passing, Chen’s family said, nobody from the Denver Archdiocese has reached out directly to them. (Haas said this is because it did not believe that contact would be welcome.) Her funeral was held at a local Episcopal parish.

“People will say different things about her suicide and how that came to be,” Carissa Chen said. “I think the church played a huge role in the years of trauma and treatment that she went through and ultimately her suicide, and they’re just going to have to live with that. We all will now.”

Continue reading at: https://religionnews.com/2020/01/29/a-young-womans-suicide-puts-focus-on-churchs-counseling-for-lgbt-catholics/ (Source)

The Alana Faith Chen foundation: https://alanafaithchen.org/

U.K.: Man accused of raping lesbian on beach

M Uddin

A woman who says was raped on Cleethorpes beach has told a court that she is a lesbian who would never willingly have sex with a man.

The woman told the trial of the Indian restaurant owner accused of raping her: “I can’t stand a man touching me. I am not attracted to men.”

She said she had not called restaurant owner Mohammed Uddin down from the Promenade and initiated sex.

She also denied that she was disappointed with his poor sexual performance and that she had pestered him for sex, Grimsby Crown Court heard.

Uddin, 45, of Augusta Street, Grimsby, denies rape and an alternative charge of sexual assault on August 21.

The prosecution at Crown Court claims that the 36-year-old woman was drinking by herself on Cleethorpes beach after 11.45pm when Uddin asked her for sex.

She was a lesbian and would not have wanted sex with him because of that, claims the prosecution, but Uddin is said to have raped her.

Continue reading at: https://www.grimsbytelegraph.co.uk/news/grimsby-news/woman-raped-cleethorpes-beach-tells-3791220 (Source)

Medical prejudice affects health of Cuban lesbians

semlac-mujeres

“There are lesbian women who fear going to the doctor and spend years and years without attending. Doctors say awful things when they see that you don’t meet the classic image of a woman painted and wearing heels, and that’s hard. So, given that rejection, women don’t go to the clinic anymore, ” Isbrailda Ruiz Bell tells SEMlac.

Ruiz Bell is an activist and member of the group of lesbian and bisexual women Las Isabelas, in the province of Santiago de Cuba, 762 km from the capital. According to her experience, stereotypes and prejudices can be found in different medical consultations, but in some there is more abuse.

“The gynecology consultation is a service where lesbian woman are subjected to more abuse. For example, they should ask for consent for students to attend the physical exam, but that does not happen, ”says Ruiz Bell.

Among the main problems are the low perception of risk of sexually transmitted infections, poor self-care and prevention of cervical and breast cancer, as well as depression and anxiety caused by lesbophobic discrimination.

“There are women who have been diagnosed with diseases at very advanced stages because of their fear of being rejected in a medical institution, I tell you from local experience and also because we have seen it in the workshops organized by Las Isabelas,” recalls Ruiz Bell.

The study confirms what the testimonies say: “The vast majority of women express having received a differentiated attention, nuanced by prejudices and stereotypes, attitudes expressed in gestures and a rigid body language, unfriendly and lacking sympathy, which becomes in an obstacle that limits their attendance to specialized health consultations”, the authors subscribe.
(Translated)

 

“Hay mujeres lesbianas que temen ir al médico y pasan años y años sin atenderse. Los médicos te dicen cosas feas cuando ven que no repites el prototipo clásico de mujer pintada y con tacones, y eso es duro. Entonces, ante ese rechazo, la persona no va más a la consulta”, dice Isbrailda Ruiz Bell a SEMlac.

Ruiz Bell es activista e integrante del colectivo de mujeres lesbianas y bisexuales Las Isabelas, en la provincia Santiago de Cuba, a 762 km de la capital. Según su experiencia, los estereotipos y ofensas pueden encontrarse en distintas consultas médicas, pero en algunas existe mayor maltrato.

“La consulta de ginecología es un servicio donde la mujer lesbiana es más agredida. Por ejemplo, debieran pedir el consentimiento para que estudiantes asistan al examen físico, pero eso no sucede”, afirma Ruiz Bell.

Entre los principales problemas aparecen la baja percepción de riesgo ante las infecciones de transmisión sexual, el escaso autocuidado y prevención del cáncer cérvico uterino y de mama, además de depresión y ansiedad producto de la discriminación lesbofóbica.

“Hay mujeres a quienes se les han descubierto enfermedades en estadios muy avanzados por miedo a ser rechazadas en una institución médica, te lo digo por experiencias cercanas y también porque lo hemos visto en los talleres que organizan Las Isabelas”, recuerda Ruiz Bell.

El estudio confirma lo que los testimonios denuncian: “La gran mayoría de las mujeres expresa haber recibido una atención diferenciada, matizada por prejuicios y estereotipos, actitudes expresadas en gestos y un lenguaje corporal rígido, poco cordial y carente de simpatía, lo cual se convierte en un obstáculo que limita su asistencia a consultas especializadas de salud”, suscriben sus autores.
(Original)

Continuereading at: https://rotativo.com.mx/2020/01/27/mujer/cuba-mujeres-lesbianas-salud-a-costa-de-prejuicios-821686/ (Source)