Category Archives: News

News stories on lesbian rights, violence and discrimination against the lesbian community, and our unwavering response.

Spain: I will kill you bolleras – Lesbian family attacked

Spain

“I will kill you, bolleras” [d*kes]
Two lesbian mothers were quietly with one of their three children, 4 years old, on a terrace in Barcelona, ​​just two days after having held a Pride dedicated to homoparental families, when a drunk man came and attacked them in front of the child.
The Guàrdia Urbana intercepted the man, JMLL.M. (his initials), who now faces charges of threats, light mistreatment and a criminal offence against fundamental rights or hatred. The man approached and touched the child (we do not know why) and, obviously, one of the mothers told him what he did to which the man answered with insults.
(Translated)

“Os mataré, bolleras”
Dos madres lesbianas estaban tranquilamente con uno de sus tres hijos, de 4 años, en una terraza de Barcelona, tan solo dos días después de haber celebrado un Pride dedicado a las familias homoparentales, cuando llegó un hombre borracho y las atacó delante del pequeño.
J.M.LL.M. son las siglas del hombre que la Guardia Urbana interceptó y que ahora se enfrenta a presuntos delitos de amenazas, maltrato leve y un tipo penal contra los derechos fundamentales u odio. El hombre se acercó y tocó al niño (no sabemos por qué) y, obviamente, una de las madres le dijo que qué hacía a lo que el tipo contestó con insultos.
(Original)

Continue reading at: http://www.mirales.es/os-matare-bolleras-agresion-a-dos-lesbianas-en-barcelona-dos-dias-despues-del-pride/ (Source)

Germany: young group attacks lesbian at Kottbusser Dam

L2L Germany

On Sunday evening, a lesbian woman in Berlin-Neukölln was attacked by a group of youths. This was announced by the Berlin police. According to recent findings, the 27-year-old had been walking on the Kottbusser Dam at around 7 pm, when she was splashed by about four to five teenagers with water. When the young woman addressed the young people, she was pushed to the ground and kicked several times.

When witnesses rushed to her aid, the attackers left the 27-year-old alone and fled. The young woman stated that she suspected she had been attacked for her outward appearance and sexual orientation. She suffered minor injuries to her torso and arms. The police state protection at the state criminal police in Berlin has – as usual for suspected politically-motivated violence – taken over further investigations.
(Translated)

Am Sonntagabend wurde eine lesbische Frau in Berlin-Neukölln von einer Jugendgruppe angegriffen. Das gab die Berliner Polizei bekannt. Nach bisherigen Erkenntnissen sei die 27-Jährige gegen 19 Uhr zu Fuß am Kottbusser Damm unterwegs gewesen, als sie von zirka vier bis fünf Jugendlichen mit Wasser bespritzt worden sei. Als die junge Frau die Jugendlichen daraufhin angesprochen habe, sei sie zu Boden geschubst und mehrmals getreten worden.

Erst als Zeugen zu Hilfe geeilt seien, hätten die Angreifer von der 27-Jährigen abgelassen und seien geflüchtet. Die junge Frau gab an, dass sie vermutet, aufgrund ihres äußeren Erscheinungsbildes und ihrer sexuellen Orientierung angegriffen worden zu sein. Sie erlitt leichte Verletzungen am Rumpf und an den Armen. Der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt Berlin hat – wie bei vermuteter politisch motivierter Gewalt üblich – die weiteren Ermittlungen übernommen.
(Original)

Continue reading at: https://www.queer.de/detail.php?article_id=33915 (Source)

Update: Argentinian lesbian jailed for one year for resisting lesbophobic arrest

Mariana Gomez Rocio Girat

Kissing is not a crime, Enough of lesbian-hate and Absolution for Marian could be read on the multicoloured placards that dozens of activists held from ten in the morning in front of Criminal Court No. 26 of Buenos Aires. On the International LGBTIQ + Pride Day , they awaited the verdict in the trial against Mariana Gómez, accused of resistance to authority and minor injuries to the police who arrested her when she kissed her wife, Rocío Girat, and smoked in the lobby of a station. The festive chants that had been heard for almost two hours were transformed into a growing murmur of disbelief: Judge Marta Yungaro sentenced Gomez to one year in prison. She will not go to jail, but she must pay the costs of the trial.
(Translated)

“Besar no es delito”, “Basta de lesboodio” y “Absolución para Marian” podía leerse en las pancartas multicolor que desde las diez de la mañana sostenían decenas de activistas frente al Tribunal Oral Criminal Nº26 de Buenos Aires. En el Día Internacional del Orgullo LGBTIQ+, aguardaban el veredicto en el juicio contra Mariana Gómez, acusada de resistencia a la autoridad y lesiones leves a la policía que la arrestó cuando se besaba con su mujer, Rocío Girat, y fumaba en el vestíbulo de una estación. Los cánticos festivos que se habían escuchado durante casi dos horas se transformaron en un murmullo creciente de incredulidad: la jueza Marta Yungaro condenó a Gómez a un año de prisión en suspenso. No irá a la cárcel, pero debe pagar las costas del juicio.
(Original)

Continue reading at: https://elpais.com/sociedad/2019/06/28/actualidad/1561744180_707819.html (Source)

Original article: Argentina: lesbian singled out for smoking after kissing partner to face court

U.S: Teenaged lesbian the target of hate crime receives community support

27.jpg

Civic leaders spoke out against hate Monday and showed support for a northwest suburban family.

Two weeks ago, a Barrington family’s lawn was vandalized. Dozens of plastic forks and a for sale sign with a suicide hotline number and an acronym for go “f—ing kill yourself” written on it were found in the Nelles’s yard on May 31.

Sharon and Scott Nelles said their teenage daughter, who is a lesbian and a student at Barrington High School, was the target of harassment.

Continue reading: https://wgntv.com/2019/06/10/leaders-community-show-support-after-family-of-gay-teen-harassed/ (source)

Brazil: The lesbian activist who defends LGBT rights in the Amazon

dani-lesbiana-indigena

Dani is the indigenous woman who stars in the second chapter of ‘Rainforest Defenders’ and one of the leaders, at only 21 years old, of the Amazonian resistance to the logging, mining and agrarian threat. But Dani is something else. She is one of the first indigenous women to say openly that she is a lesbian and use her visibility to fight for the LGTB cause in the Amazon.

She belongs to one of the communities that live on the banks of the Tapajós River, a mixture of ancient native settlers, indigenous people, descendants of African slaves and whites of Portuguese origin. Communities that are trying to avoid the exploitation and destruction of their land.

Dani’s community has an advantage over the majority, as it is considered [in] a Conservation Reserve, and therefore temporarily protected from indiscriminate extraction. But the young woman still has to fight against the threats that the extensive cultivation of soy exerts on her land and also against the prejudices of her own community, of the evangelist church, religion they profess, and of her own family .(Translated)

Dani es la indígena que protagoniza el capítulo segundo de ‘Rainforest Defenders’ y una de las líderes, a sus solo 21 años, de la resistencia amazónica frente a la amenaza maderera, minera y agraria. Pero Dani es algo más. Es una de las primeras indígenas en decir abiertamente que es lesbiana y usar su visibilidad para luchar por la causa LGTB en la Amazonia.

Pertenece a una de las comunidades que viven a la vera del río Tapajós, mezcla de antiguos pobladores autóctonos, indígenas, descendientes de esclavos africanos y blancos de origen portugués. Comunidades que están tratando evitar la explotación y destrucción de su tierra.

La comunidad de Dani tiene cierta ventaja frente a la mayoría, pues está considerada como una Reserva de Conservación, y por tanto, protegida temporalmente de la extracción indiscriminada. Pero la joven sigue teniendo que luchar contra las amenazas que el cultivo extensivo de soja ejerce sobre su tierra y también contra los prejuicios de su propia comunidad, de la iglesia evangelista, religión que profesan, y de su propia familia.
(Original)

Continue reading at: http://www.mirales.es/dani-la-indigena-lesbiana-que-defiende-los-derechos-lgtb-en-la-amazonia/ (Source)

Cameroon: Lesbian made homeless by lesbophobic brother

cameroon

Earlier this month a 27-year-old Cameroonian woman suddenly found herself on the street, barred from her family home, after her older brother learned about her love for another woman.

Continue reading: https://76crimes.com/2019/06/24/
cameroon-man-evicts-sister-over-fear-that-shes-a-lesbian/
(source)

U.K: Lesbian verbally harassed on Ryanair flight ‘and crew did nothing’

flight.jpg

Laura Muldoon tweeted a photograph of a group of men she alleges called her ‘lesbo’, ‘dyke’ and ‘miserable bitch’ as she boarded her flight from Stansted to Seville, Spain, on Wednesday.

Laura, who works as the social media manager at the Museum of London, sarcastically tweeted:
‘First holiday snap!
‘Of this bunch of lads who chanted that I was a “miserable bitch”, “dyke” and “lesbo” (very well observed!) on @Ryanair flight 12.27 from Stansted to Seville today.
‘Oh yeah, flight crew did nothing.’

Continue reading: https://metro.co.uk/2019/06/20/woman-called-lesbo-bh-rowdy-men-ryanair-flight-crew-nothing-10016694/ (source)

Update: Update: “No prosecution” for men who hurled lesbophobic verbal abuse at passenger on Ryanair

Chile: The Red Zone: A place where butch lesbians live in fear

chile.png

Three mysterious deaths and dozens of violent attacks on butch lesbians, or camionas, have put lesbians in Chile’s Fifth region on red alert.

“We call the Fifth region Chile’s red zone for lesbians because of María, Nicole and Susana,” says Karen Vergara. “There are many other attacks. Not as brutal or fatal as these but enough to land lesbians – especially camionas – in hospital. “We as lesbians are always on red alert in this town [Quillota]. Day and night, 24 hours a day 365 days a year. We feel under threat. As soon as you step out of your home you are in danger.

Continue reading: https://www.bbc.com/news/stories-48719453 (source)

Related articles:

Colombia: lesbophobia against female soccer players by Deportes Tolima President Gabriel Camargo

In the legal action signed by the ombudsman, Carlos Alfonso Negret said that the sports leader [Gabriel Camargo] had discriminated against and degraded the players when he said that the League was a breeding ground for lesbianism, “accusing the players of being more “Tomatrago” than men.

Negret considers that the judgments issued by the courts have only been directed to the public retraction of these statements, omitting any type of protection for the soccer players who were directly affected by these unsubstantiated accusations.

She considers that despite the fact that Camargo and the directors of the club apologised through their social networks and web page, no ruling was issued to prevent discriminatory acts, to reduce the inequality gap and [to promote] the inclusion of all women in Colombia.
(Translated)

En la acción judicial firmada por el defensor del Pueblo, Carlos Alfonso Negret se manifestó que el dirigente deportivo había discriminado y degradado a las futbolistas cuando aseguró que la Liga era un caldo de cultivo para el lesbianismo”, acusando además a las jugadoras de ser más “tomatrago” que los hombres.

Negret considera que los fallos emitidos por la justicia solamente han estado dirigidos a la retractación pública de estas afirmaciones, omitiendo cualquier tipo de protección de las jugadoras de fútbol quienes fueron las directamente afectadas con estos señalamientos sin fundamento.

Considera que pese a que Camargo y las directivas del club hicieron un acto perdón por medio de sus redes sociales y página web no se emitió un pronunciamiento de fondo para evitar actos discriminatorios, disminuir la brecha de desigualdad e inclusión de todas las mujeres en Colombia.
(Original)

Continue reading at: https://www.lafm.com.co/judicial/corte-admitio-tutela-contra-gabriel-camargo-que-tildo-jugadoras-de-lesbianas (Source)

Spain: Man jailed after attack on lesbian couple

Spain

The aggressor of two lesbian girls who were walking quietly while they were attacked, will go to jail. In addition, a fine has been imposed, plus compensation to repair the moral damages inflicted on the victims. Early in October of 2017, two lesbian girls calmly walk hand in hand by Sant Andreu, in Barcelona. So far so good, until several individuals attacked them with punches and kicks. They, without a word, attacked these two girls for being a couple, the reason – their sexual orientation.

That these things continue to happen today, makes our hair stand on end, especially when they happen in a country that has approved equal marriage for years, even more so in the case of Barcelona, ​​a very tolerant and gay-friendly city. But we are even more concerned that the individual who led the aggression enters prison for other reasons [than the assault].
(Translated)

El agresor de dos chicas lesbianas que paseaban tranquilamente mientras fueron agredidas, irá a la cárcel. Además, se le ha impuesto una multa, más una indemnización para reparar los daños morales infligidos a las víctimas.

Madrugada de octubre de 2017, dos chicas lesbianas pasean tranquilamente de la mano por Sant Andreu, en Barcelona. Hasta aquí todo bien, hasta que varios individuos arremetieron contra ellas con puñetazos y patadas. Así, sin mediar palabra, agredieron a estas dos chicas por ser pareja, el motivo, su orientación sexual.

Que estas cosas sigan pasando todavía hoy, nos pone los pelos de punta, más cuando ocurren en un país que hace años que aprobó el matrimonio igualitario. Más tratándose de Barcelona, una ciudad muy tolerante y gayfriendly. Pero más nos preocupa aún que el individuo que dirigió la agresión entre en prisión por otros motivos.
(Original)

Continue reading at: https://www.lesbiana.es/2019/06/12/carcel-para-el-agresor-de-dos-chicas-lesbianas/ (Source)

Spain: lesbian instagramers denounce lesbophobic slogans left on their car

 

https://www.instagram.com/p/Bx-i-KdooX7/

 

Yesterday they denounced lesbophobia and intolerance on their Instagram account. Just as they criticized the reaction of the PP before the departure of Manuela Carmena from the mayor of Madrid (with a cut of sleeves), they took advantage of telling how they found their car, with lesbophobic and intolerant messages. LesVianas sluts (yes, with V, you know that homophobia runs freely in poorly developed brains), Nazi symbols and, of course and of course, a penis. To see the video you must go to the following photo: https://www.instagram.com/p/Bx-i-KdooX7/
(Translated)

 

Ayer denunciaron la lesbofobia y la intolerancia en su cuenta de Instagram. Así como criticaban la reacción del PP ante la salida de Manuela Carmena de la alcaldía de Madrid (con un corte de mangas), aprovechaban de contar cómo encontraron su coche, con mensajes lesbófobos e intolerantes. Putas lesVianas (sí, con V, ya sabéis que la homofobia campa a sus anchas en cerebros poco desarrollados), símbolos nazis y, por supuesto y cómo no, un pene. Para ver el vídeo debéis pasar a la siguiente foto: https://www.instagram.com/p/Bx-i-KdooX7/
(Original)

Continue reading at: http://www.mirales.es/dos-lesbianas-instagramers-y-una-cobarde-agresion-lesbofoba/

Argentina: lesbian attacked by family in front of partner and child

Argentina
Yésica is a cumbia singer, an activist for the right to legal abortion and the separation of the Church of the State. She is 28 years old, a lesbian and lives with her 7 year old daughter and her partner. On June 4 she went to visit her mother in Villa Ballester. There was a strong argument between her mother and her aunt, Yésica approached to separate them and her cousin Walter Rodríguez Lazarte (17) hit her in the head with a rusty pipe of plumbing screaming “lesbian whore, lesbian shit”. She felt tingling in her head and fell to the floor. Her cousin hit her again with the pipe in his head.
(Translated)

 

Yésica es cantante de cumbia, milita activamente por el derecho al aborto legal y la separación de la Iglesia del Estado. Tiene 28 años, es lesbiana y vive con su hija de 7 años y su pareja. El 4 de junio fue a visitar a su madre en Villa Ballester. Hubo una discusión fuerte entre su madre y su tía, Yésica se acercó a separarlas y su primo Walter Rodríguez Lazarte (17) la golpeó en la cabeza con un caño oxidado de plomería al grito de “lesbiana puta, lesbiana de mierda”. Yésica sintió hormigueo en la cabeza y cayó al piso. Su primo volvió a pegarle con el caño en la cabeza.
(Original)

Continue reading at: https://www.pagina12.com.ar/199800-el-odio-queda-en-familia (Source)

Chile: three years after her lesbicide, still no justice for Nicole Saavedra

Nicole Saavedra

 

Three years after her death, relatives, friends and women’s organizations together with LGBT collectives, demand that the Court criminalize the murder of Nicole Saavedra as a hate crime for lesbicide. The action is part of a series of activities coordinated at the national level in the framework of the so-called Month of Lesbian Visibility, which is commemorated each year by remembering lesbian women victims of lesbophobic violence where there is still no justice. … Nicole’s body was found on June 25, 2016 in Los Aromos Reservoir in Limache, with clear signs of having been tortured. Since the fateful date, those responsible for the crime have not yet been found.
(Translated)

(Original)

 

Continue reading at: https://m.elmostrador.cl/braga/2019/06/18/tres-anos-sin-justicia-para-nicole-saavedra-la-joven-asesinada-por-su-orientacion-sexual/ (Source)

Related articles:

Germany: young lesbian couple attacked

L2L Germany

According to witnesses a lesbian couple aged 18 and 21 were arguing before a snack in  Tempelhofer Damm at 10.45. A 53-year-old man from the snack bar became aware of this dispute, went to the two women and asked what was going on. When he was told that the two women were a couple, he is alleged to have verbally abused one. In addition, he is alleged to have grabbed the 21-year-old by her lapels and pushed her backwards. The 18-year-old then intervened to protect her and stood in between them, when the man allegedly struck the young woman in the face. The 21-year-old tried again to help her partner, whereupon the man grabbed her by the wrist and hit her with a fist in her face.
(Translated)

Nach Zeugenangaben soll ein lesbisches Pärchen im Alter von 18 und 21 Jahren gegen 10.45 Uhr zunächst vor einem Imbiss am Tempelhofer Damm miteinander in Streit geraten sein. Auf diesen Streit wurde ein 53-jähriger Mann aus dem Imbiss aufmerksam, ging zu den beiden Frauen hin und fragte, was los sei. Hierbei bekam er mit, dass die beiden Frauen ein Paar sind, und soll sie homophob beschimpft haben. Zudem soll er die 21-Jährige an ihrem Revers gepackt und sie nach hinten gestoßen haben. Die 18-Jährige griff daraufhin zum Schutz ihrer Freundin ein und stellte sich dazwischen. Daraufhin soll der Mann der jungen Frau ins Gesicht geschlagen haben. Die 21-Jährige versuchte nun wiederum ihrer Lebensgefährtin zu helfen, worauf der Mann sie an einem Handgelenk gepackt und ihr mit der Faust ins Gesicht geschlagen haben soll. Auf die Ankündigung hin, nun die Polizei zu alarmieren, ging der Mann in den Imbiss zurück.
(Original)\

Continue reading at: https://www.queer.de/detail.php?article_id=33807 (Source)

Australia: Matilda’s captain Sam Kerr exposes lesbophobic trolls

 

matilda

Photo source: Sam Kerr’s Instagram (@samkerr1)

To understand the Matildas as subordinate to a coach is to misread the room; the Australian national women’s football team has always been a player-led environment. They have continued to express, to some deaf ears, they were happy under Milicic and buying into his game plan.
But the morning after their ‘miracle in Montpellier’, Kerr took aim at a new class of hater; the trolls and the homophobes.
The 25-year-old screen-captured one example of abuse, Tweeting it alongside a message: “For people getting upset about there being ‘no’ haters”.

Continue reading: https://www.sbs.com.au/news/we-don-t-listen-to-the-haters-matildas-captain-sam-kerr-lashes-out-at-critics (source)

U.K: Bus driver called lesbian cyclist a ‘f**king d*ke’

img_9389

30-year-old Natalie Lewendon was riding her bicycle home from work in Bristol on Tuesday (11 June) just after 4pm.

As she was heading east on Church road through Lawrence Hill, the traffic slowed down and ‘without warning’, the car she was cycling alongside swung into her path, causing her to brake suddenly.

‘I began to tell the driver off for not looking,’ Lewendon exclusively told Gay Star News. ‘She completely owned that it was her fault and was instantly apologizing to me through the window.’

However, a First Bus bus driver approaching from the opposite direction stopped his bus — holding up traffic — to yell at Lewendon for being in the wrong.

‘I told him that he had no idea what he was talking about and to keep driving,’ Lewendon explained. ‘He continued, leaning out of his window, to berate me at full volume, telling me I was wrong.’

At this point, Lewendon put her bike on the pavement ground and approached the vehicle to get the bus driver’s name and badge number.

‘He continued to abuse me and gave me that “gab gab gab” hand gesture and then finally drove away,’ she said. ‘But not before leering at me and calling me a “fucking dyke”.

‘He dropped his voice while he did it. He knew it was wrong. Lots of people had stopped to watch,’ she said.

Continue reading: https://www.gaystarnews.com/article/
first-bus-sorry-driver-cyclist-slur/#gs.jafuyu
(source)

Luleki Sizwe Womyn’s Project: Fighting for Lesbian Safety in South Africa

lulekisizwe-ndumie-funda-2019-06-11-gcn01_z.jpg

In 2006, South Africa became the fifth country in the world to legalize same-sex marriage. So the country must be naturally progressive about LGBTQ equality, right?

The reality is that homophobia, brutal hate crimes, “corrective rape,” and other anti-LGBTQ violence persist, with profoundly heartbreaking effects. And it makes the fight for basic safety in the queer community risky and incredibly difficult.

But over the past decade, one organization has risen to the challenge. Luleki Sizwe Womyn’s Project (luleki-sizwe.com) is a non-profit devoted to delivering help and support to lesbians who are victims of homophobic attacks and rape across 10 South African township communities.

Funda of course welcomes donations — but the group has long encountered problems collecting international non-profit funds through its PayPal account. So, at present, the alternate donation method is via direct bank transfer, which this writer successfully did online in just a few minutes.

The organization’s business transaction account details are: Luleki Sizwe Womyn’s Project; Standard Bank South Africa, Cape Town; account number 071362940; branch code 024909; SWIFT code SBZAZAJJ. The Luleki Sizwe Womyn’s Project can be contacted at 071-171-9654 and info@luleki-sizwe.com. These details are also listed at luleki-sizwe.com/donate.

Continue reading: https://www.gaycitynews.nyc/
stories/2019/13/lulekisizwe-ndumie-funda-2019-06-11-gcn.html
(source)

Update: Five teens arrested in lesbophobic attack

A lesbian couple was attacked on a douple-decker London bus late last month.

Five teenagers have been arrested in connection with a homophobic attack on a London bus late last month, London police say.

Melania Geymonat posted about the violent incident on her Facebook page last week, describing what began as a date night with her partner Chris. On the way home, a group of young men began harassing them. “They started behaving like hooligans, demanding that we kissed so they could enjoy watching, calling us ‘lesbians’ and describing sexual positions,” she wrote. The couple was beaten and bloodied by the group, who allegedly stole their belongings.

Continue reading: https://www.wgbh.org/news/international-news/2019/06/09/five-teens-arrested-in-homophobic-attack-on-london-bus (source)

Original article:  U.K: Lesbian couple beaten up because they refused to kiss

Update: Update: Video of attack on lesbians released as perpetrators plead guilty

U.S: Lesbian Flag Excluded From The Sims

512px-Lesbian_pride_labrys_flag.svg.png

Much like many other companies, Electronic Arts Inc joined in on the celebration of Pride month, which is held each June to honor the Stonewall riots of 1969. They did this by adding a handful of flags and other Pride gear to The Sims 4 that players could use in-game to celebrate. While the developers have seemingly always been inclusive for members of the LGBTQ+ communities, they definitely slipped up with the recently revealed addition as out of the 17 flags they included, they left out the lesbian flag.

Continue reading: https://comicbook.com/gaming/
2019/06/12/ea-called-out-excluding-lesbian-flag-the-sims-4/
(source)

U.S: Lesbian makeup artist subjected to homophobic abuse

kristian

A woman has gone viral on Twitter after she shared a screenshot of homophobic messages from a bride who wanted her to do her wedding makeup.

“How can you be a latina woman and be gay? You do know being gay is a sin correct.
I will pray for you my friend. I’m sorry that you’ve chosen a path that’s going to send you straight to hell. I think you do beautiful makeup but I just can’t have someone who’s gay being a part of my special day.
The wedding is in a church and I don’t want you walking into my church. If you at any chance change your mind about being gay let me know please so I can book you.”

Continue reading: https://metro.co.uk/2019/06/13/bride-messages-makeup-artist-homophobic-abuse-after-finding-out-shes-gay-9944030/ (source)