Argentina: minimal punishment for attacking lesbian couple

Fabián Vildoza

Fabián Vildoza, 36, approached Barbara and Lara and practically ordered them to stop hugging. “They should separate because there are children in the place,” snapped the man, whose lesbophobic attack escalated until he almost became physical.

Now, Prosecutor Adrián Dávila, in charge of the Criminal, Contravention and Fault Prosecutor’s Office No. 36 of the City of Buenos Aires, decided this week that the man, who assaulted the couple of women in November 2019 complete two government-run courses. We find this a rather mild sentence for the seriousness of the aggression, since we remember that, in addition to verbally assaulting them, the son of the same was present, giving a bad example of what respect for diversity is.
(Translated)

 

Fabián Vildoza, de 36 años, se acercó a Bárbara y Lara y prácticamente les ordenó que dejaran de abrazarse. “Podrían separarse porque hay chicos en el lugar”, espetó el hombre, cuyo ataque lesbofóbico fue creciendo hasta casi volverse físico.

Ahora, el Fiscal Adrián Dávila, a cargo de la Fiscalía Penal, Contravencional y de Faltas N°36 de la Ciudad de Buenos Aires, acordó esta semana que el hombre, que agredió a la pareja de mujeres en noviembre de 2019 complete dos cursos dictados por el Gobierno. Nos resulta una sentencia un bastante leve para lo grave de la agresión, ya que recordamos que, además de agredirlas verbalmente, estaba presente el hijo del mismo, dando un ejemplo pésimo de lo que es el respeto por la diversidad.
(Original)

Continue reading at: http://www.mirales.es/sentencia-un-hombre-que-agredio-una-pareja-de-lesbianas (Source)

Original story and video: https://www.cronica.com.ar/info-general/Lesbofobico-ataco-a-pareja-de-jovenes-en-Parque-Avellaneda-20191108-0014.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s