Mallorca, Spain: lesbian speaks out against harassment and violence from police colleagues

Sonia Vivas

She is a policewoman by vocation and she will remain so for life, despite the fact that she has requested a leave of absence and plans to leave the corps because “the police that are in my head and in my heart do not exist”. Sonia Vivas suffered for years of humiliating treatment for her status as a woman and lesbian, according to a ruling of the Provincial Court of Palma, which sentenced two of her colleagues to prison.

(Translated)

Es policía por vocación y lo seguirá siendo toda la vida, a pesar de que ha pedido una excedencia y se plantea abandonar el Cuerpo porque “la Policía que está en mi cabeza y en mi corazón no existe”. Sonia Vivas sufrió durante años trato vejatorio por su condición de mujer y lesbiana, según ratificó una sentencia de la Audiencia Provincial de Palma, que condenó a prisión a dos de sus compañeros.

(Original)

Continue reading at https://www.elplural.com/sociedad/policia-violencia-de-genero-machismo-homofobia-trata-de-mujeres_209272102 (Source)

Translation tool: http://itools.com/tool/google-translate-web-page-translator

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s