Tag Archives: Katarzyna Skorupa

Poland: lesbian volleyball champion Katarzyna Skorupa on sporting and everyday discrimination

Just a few hours after the Olympic Games’ Opening Ceremony, the volleyball champion [Katarzyna Skorupa], gave an interview to the Polish outlet Przeglad Sportowy. Katarzyna Skorupa was speaking openly about her homosexuality and how the sports world is still bigoted. “Homosexuals are often discriminated against by clubs or federations. Sometimes a lesbian is the second choice, even if her performance on the pitch indicates that she should be the first”, Skorupa declared loudly. She specified that since she openly stated that she’s a lesbian, “I made choices and I have paid for them”.

Just last March, the volleyball player clearly stated on the pages of the weekly Wprost that she was discriminated against not only on the pitch, but also in everyday life. “We live in a xenophobic, homophobic and closed society.”
(Translated)

 A poche ore dalla cerimonia inaugurale dei giochi olimpici, la campionessa di pallavolo ha però rilasciato una intervista al portale polacco Przeglad Sportowy Katarzyna Skorupa parlando apertamente della sua omosessualità e di come il mondo dello sport sia ancora bigotto. “Gli omosessuali sono spesso discriminati da club o federazioni. A volte una lesbica è la seconda scelta, anche se il suo atteggiamento in campo indica che dovrebbe essere la prima” – ha detto a gran voce la Skorupa che da quando ha dichiarato apertamente di essere lesbica ha precisato “ho fatto delle scelte e le ho pagate”.

Proprio lo scorso marzo, la pallavolista dalle pagine del settimanale Wprost aveva chiaramente dichiarato di essere stata discriminata non solo in campo, ma anche nella vita di tutti i giorni. “Viviamo in una società xenofoba, omofoba e chiusa.

Continue reading at: https://www.ilsussidiario.net/news/katarzyna-skorupa-ex-paola-egonu-omosessuali-discriminati-da-club-e-federazioni/2199343/ (Source)

Discrimination against lesbians in Polish Volleyball

Znam osoby, które nie mogą powiedzieć o swoim homoseksualizmie, bo boją się, że stracą miejsca w swoich reprezentacjach narodowych. W siatkówce działa agent który zapowiadał, że przygotuje listę lesbijek i osób biseksualnych. Ja pytam w jakim celu?! Przecież to jest patologia – mówi siatkarka Katarzyna Skorupa.
(Original)